ivana

　　據新華社電據南非eNCA電視臺13日報道，在前總統曼德拉的追悼大會上胡亂比劃的手語翻譯不僅患有精神病，而且還有犯罪前科。
　　報道說，這個名叫塔姆桑加·揚奇的手語翻譯曾受到多項犯罪指控，包括參與謀殺、企圖謀殺、綁架、入室盜竊以及破壞公物等。上世紀90年代，他曾因盜竊被判刑3年。
　　在10日於約翰內斯堡舉行的曼德拉追悼大會上，揚奇為多國和國際組織領導人充當手語翻譯，但南非和其他國家的聾啞觀眾抱怨說，揚奇的手語誰也看不明白。專家對此進行調查後發現，這名“手語翻譯”的確是在胡亂比劃。
　　根據南非政府12日公佈的調查結果，揚奇系精神病患者，加上他手語水平有限，精神壓力大，所以在追悼大會上表現反常。揚奇在接受媒體採訪時也承認，他患有精神分裂症，平時要定時吃藥控制。揚奇的行為在南非引起公憤，民眾在指責他行為的同時，紛紛批評政府竟然允許這樣一個“冒牌貨”在如此嚴肅重大的場合擔任手語翻譯。
　　（原標題：曼德拉追悼會手語翻譯曾因盜竊被判刑3年）